Question/réponse, jour 58 !

Bonjour, bonjour , ça va toujours ?
Nous fétons ce jour les " Honorine " !
Honorine a la méme origine qu'Honoré , mais il n'a pas eu le méme destin .
Alors qu'Honoré ne se répandait guère en Europe hors des pays latins, ses versions féminines ont fait carrière en Angleterre et en Allemagne.
En France, lors de la longue éclipse d'Honoré, Honorine resta présent dans plusieurs régions. C'est peut-être ce qui explique qu'aujourd'hui il apparaît dix fois plus souvent à l'état civil qu'Honoré

Sujet du jour :
D'ou vient l'expression " courir comme un dératé " ?
Les anciens attribuaient à la rate de nombreuses propriétés , dont celle de provoquer les points de coté et nuire ainsi à la course .Aussi croyait-on que les anciens desséchaient la rate des coureurs pour en améliorer les performances et qu'ils " dérataient " leurs chevaux .
L'ablation de la rate fut réellement pratiquée sur les chiens à la fin du XVI éme siécle , ils mourraient peu aprés, mais on continua à imaginer qu'un homme sans rate courrait plus vite , d'ou l'expression , attestée dés 1750 " courir comme un dératé " c'est a dire à toute vitesse !