Partir en vadrouille
Bonjour à toutes et tous et bonne journée !
Ce mot" vadrouille " utilisé dans cette expression connue depuis le XIX éme siécle n'est en aucune maniére synonyme de contrée lointaine , comme le pensent certains . Ce terme désignait autrefois une sorte de " serpilliére de laine " fixée à un baton et utilisée dans la marine pour nettoyer le pont des bateaux . Le jeune mousse chargé de ce nettoyage opérait sans grande conviction et surtout sans chemin prédéfini. Il se déplaçait de gauche à droite avec sa vadrouille au gré de sa fantaisie.
C'est ainsi qu'est née l'expression " partir en vadrouille " pour désigner par métaphore le fait de se promener sans véritable but !
A défaut de mousse sur le pont voila une jeune femme qui " vadrouille " !