Au temps pour moi .....

Publié le par Maria Dora

Bonjour et trés bonne journée à vous  !

 

" Au temps pour moi "  ou je me suis trompé  !

Souvent orthographiée à tort  " autant pour moi " , l'expression " au temps pour moi " est issue du langage militaire , mais personne ne sait à quelle époque elle est née .

Cette locution était employée pour ordonner un mouvement ,en général une prise d'armes . Ainsi " au temps pour les fusils " signifiait " c'est le moment de prendre votre crosse , de placer les fusils sur les épaules " ...

Quand à l'expression " au temps pour moi " c'est ainsi que le gradé s'adressait  au soldat qui s'était trompé : il faisait  reprendre le mouvement en calquant le départ , le " temps " sur lui !

 

Regiment_Illyrie1_image005.gif

  994474bonnejournedentelledelune442.gif

 

 

 

Publié dans expressions

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
E
<br /> Bonjour Maria, je suis ravie que tu ais pu voir ton fils, cela a dû te faire du bien et tu vois c'est super car il va revenir en Avril. Tant mieux. Dernier jour de la semaine avant le week - end.<br /> Tant mieux. Gros bisous et très bon vendredi à toi !!!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
É
<br /> Bonsoir Hélène. je faisais une faute en écrivant cette expression. Merci pour tes explications et bisous<br />
Répondre
M
<br /> c'est une expression que l'on entend peu......bien contente d'avoir une définition....passe un doux dimanche<br />
Répondre
R
Bonjour non rien de ce que tu cite, tu en est très loin Je te souhaite un très bon dimanche Nos amitiés bises Qing&René Ps : personne n’a donné la bonne réponse, un autre indice cela fait<br /> partie d’une chose comestible.
Répondre
P
<br /> Bonsoir Maria Dora,<br /> <br /> <br /> La chance m'a fait passer par votre blog et  je ne regrette pas la visite.   <br /> <br /> <br /> Grâce  à vous mon ignorance sera un peu moindre et je saurai dorénavant non seulement écrire cette expression de la bonne manière, mais en plus, je saurai pourquoi.<br /> <br /> <br /> Bonne soirée<br />
Répondre
C
<br /> Bonjour Maria,<br /> <br /> <br /> Je passe te souhaiter un bon week end.<br /> <br /> <br /> Bisous<br />
Répondre
M
<br /> Bon week end à toi Hélène !<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
F
<br /> BONSOIR MARIA<br /> <br /> <br /> je crois plutôt que ce soir c'est moi qui part en brioche bien sur je plaisant autant pour moi<br /> <br /> <br /> ben voila tu voies je fais honneur a tes explications sur ces deux expressions<br /> <br /> <br /> j'espère que tu vas bien et que tu prends des forces et du courage il le faut tu verras le temps arrange bien les choses grâce a Dieu il le<br /> faut<br /> <br /> <br /> BONNE SOIREE<br /> <br /> <br /> GROS BISOUS MARIA<br /> <br /> <br /> DANY<br /> <br /> <br /> CARESSES A TA BELLE<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Bonjour ma chère Hélène !<br /> <br /> <br /> Tu as toujours de nouvelles expressions que je ne connaissais pas.<br /> <br /> <br /> Merci pour ta visite et ton commentaire sur mon blog !<br /> <br /> <br /> Désolée pour le retard, je ne répond plus à mes commentaires tous les jours.<br /> <br /> <br /> J'espère que ton rendez-vous chez le médecin s'est bien passé.<br /> <br /> <br /> J'ai fait enlevé mes points de suture sous mon pied,<br /> <br /> <br /> mais j'ai encore de la difficulté à marcher.<br /> <br /> <br /> Je suppose qu'il va falloir que je sois patiente <br /> <br /> <br /> Je t'embrasse et te souhaite un bon week end !<br /> <br /> <br /> Gros bisous à toi et à Mado de ma part.<br />
Répondre
S
<br /> En effet les pb de pc et tout ce qui nous relie est très important et sans on est perdu<br /> <br /> <br /> jspr qu'il tiendra le coup le temps que tout aille pour le mieux<br /> <br /> <br /> bonne fin de semaine <br /> <br /> <br /> amitiés<br />
Répondre
F
<br /> Je ne savais pas le sens de cette expression, et je l'écrivais mal également. Bises. FRANCOISE<br />
Répondre
S
<br /> merci ma gentille amie pour tous tes passages <br /> <br /> <br /> mon routers a rendu l'âme je pensais que c'était la connexion je reviendrais très bientôt Insha Allah<br /> <br /> <br /> merci aussi pour ton courrier cela m'a fait tant plaisir<br /> <br /> <br /> jspr que vous allez tous bien<br /> <br /> <br /> mes amitiés à la famille <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> jspr que j'aurais de nouveau le plaisir de visiter mes amies dès que j'aurais un autre routers<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> Si je l'attendais à cela !<br />
Répondre
E
<br /> Je l'orthographiais de travers et je ne savais pas ce qu'elle voulait dire! Douce soirée, bises Maria<br />
Répondre
M
<br /> Bonsoir ma douce,<br /> Tu as raison, au fil du temps on change les expressions, ou la manière de l'écrire.<br /> On fera attention à l’orthographe.<br /> Je suis contente, tu es moins stressée. Chez nous, hier c'était la cata, de la neige à gogo, ce matin un beau verglas, ce soir ça dégèle.<br /> Hier sur les routes, c'était l'horreur.<br /> J'espère que le printemps arrive, ras-le-bol de ce temps, l'hiver est très long cette année.<br /> On reste zen.<br /> Passe une bonne soirée, bisous doux.<br />
Répondre
K
<br /> coucou du soir !<br />
Répondre
D
<br /> il serait temps que les beaux jours arrivent, mon magnolia en fleurs va en perdre ces belles fleurs<br /> ce matin il y avait du soleil, mais cette après midi est très froide<br /> bonne journée<br />
Répondre
C
<br /> Coucou Maria,<br /> <br /> <br /> C'est vrai que je l'orthographie autant pour moi !<br /> <br /> <br /> Comme quoi, on se trompe.<br /> <br /> <br /> Avez-vous la neige ?<br /> <br /> <br /> Bon mercredi<br /> <br /> <br /> Bisous<br />
Répondre
F
Bonjour Maria Dora Merci je fais partie de ceux qui en prennent autant pour eux...Sourires Bisous Frieda
Répondre
C
et bien je ne connaissais pas du tout l'origine de l'expression, bonne journée
Répondre
M
<br /> Bonjour Héléne,<br /> <br /> <br /> Comme quoi les expressions sont différente selon l'orthographe, ne confondons pas " alentour et marcher dedans" <br /> <br /> <br /> Bonne journée, j'éspère que tu n'es pas trop enneigée ? Chez moi, le soleil de ce matin aide à la fonte des 6 cm tombé hier soir !<br /> <br /> <br /> Bonne journée<br /> <br /> <br /> Bisous<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
M
<br /> Très intéressantes explications Hélène, bisous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> Passe une bonne journée bisous:0010:<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre