Dicton du 30 septembre , Saint Jérome !

Bonjour à vous  en ce jour de la Saint Jérome  !
Prénoms approchants : Gérome ,Jéromin, Jéromiia ,Jerry .
 
Dictons du jour :
A la Saint Jérome , hoche tes pommes !
Saint Jérome venu ,sors ta charrue !

Issu de l'adjectif grec " hieros " ,sacré , et du substantif " onumos ", le nom , ce prénom a un caractére religieux invoquant pour celui qui le porte la protection de Dieu , le nom sacré par excellence .
Il fut assez répandu dans les premiers siécles de notre ére puis s'éclipsa pour réapparaitre qu'au XII éme siécle ,en Italie ( Géronimo ) en Espagne ( Jéronimo )et en France mais aussi en Grande Bretagne , en Flandres et en Baviére .
C'est en France qu'il connut son plus grand succés de 1970 à1980 .
Jérome reste encore attribué fréquemment .
Saint Jérome ,né en Dalmatie vers 345 fit de longues études littéraires et théologiques ,à Rome d'abord puis à Constantinople . En 382, il devint secrétaire du Pape Damase et se lia à de nombreuses dames de la noblesse romaines auxquelles il enseignait la Bible . A la mort du Pape il se fixa en Terre Sainte ,non loin de Jérusalem , fonda un monastére et entreprit la premiére traduction en latin de l'Ancien et du Nouveau Testament . Il mourut à Bethléem en 420 .
Il a été proclamé Saint Patron des traducteurs.