proverbes alsacien ,écossais , allemand , italien ...

Publié le par maria dora

D'kràppe stesche anander d'awe net uss.
(Les corbeaux ne se crèvent pas les yeux entre eux )
proverbe alsacien

D'stille wàsser fresse auj d'stàde.
( Les eaux tranquilles rongent aussi les berges )
proverbe alsacien

Twelve highlanders and a bagpipe make a rebellion
( douze highlander et une cornemuse font une rébellion )
proverbe écossais

Durisch schàde wurd m'r schloij .
 ( Les erreurs rendent sage )
proverbe allemand

Parla bene , ma parla poco ,se vuoi esser stimato .
( Parle bien mais peu ,si tu veux qu'on t'estime )
proverbe italien

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
moi j'aime bien le proverbe italien .bisous .maria.bonne journée.louisette
Répondre
M
Répondre
S
ils sont trezs bons<br /> <br /> merci<br /> <br /> et bon mardi<br /> <br /> bises<br /> <br /> stef
Répondre
Q
Bonjour depuis canton (Guangzhou) Sud de la chine.<br /> de beau proverbe, certain inconnu<br /> Bonne journée du mardi amitiés de canton<br /> Qing et rené<br /> A bientôt sur: http://belgique-chine.over-blog.com<br /> La Chine hors des sentiers battus, par le tourisme.
Répondre
K
Bonjour de Kelly , très beaux textes, je préfère : les erreurs rendent sage ,bonne journée.<br /> http://eglises.over-blog.fr/
Répondre
C
Bonne nuit Mariaa demain
Répondre
L
Expérience : nom dont les hommes baptisent leurs erreurs.Le chat est très stylisé : de grandes oreilles pointues.
Répondre
L
Mi piacce molto l'ultimo !! Bises Maria dora !!
Répondre
I
bonsoir Maria.très juste ces proverbes. je te souhaite une bonne soiréebisou, Isa..
Répondre
F
j'adore les proverbes Alsaciens normal c'est ma région
Répondre