proverbes alsacien ,écossais , allemand , italien ...
D'kràppe stesche anander d'awe net uss.
(Les corbeaux ne se crèvent pas les yeux entre eux )
proverbe alsacien
D'stille wàsser fresse auj d'stàde.
( Les eaux tranquilles rongent aussi les berges )
proverbe alsacien
Twelve highlanders and a bagpipe make a rebellion
( douze highlander et une cornemuse font une rébellion )
proverbe écossais
Durisch schàde wurd m'r schloij .
( Les erreurs rendent sage )
proverbe allemand
Parla bene , ma parla poco ,se vuoi esser stimato .
( Parle bien mais peu ,si tu veux qu'on t'estime )
proverbe italien